viernes, 30 de marzo de 2012

[Radio] Master Hits 30.03.2012

Descarga pendiente~

[NEWS RING] 12 / 28 de marzo 2012

RING12

"Kitsutsuki" → "Ki"

Hola aquí , Tegoshi Yuya ♪

el clima ahora esta caliente, huh?
pronto las sakuras florecerán! es tan excitante!

un palabra que comience con"ki"!
bueno usare "sentimientos" ? (=kimochi)
no puedo pensar en otra cosa

Mis sentimientos últimamente...
De alguna manera siento que se esta haciendo tarde...

siento en ocasiones que es tiempo de estar enfocado~

Es importante!

Si soy capaz de pasar mis días con diversión y de una forma satisfactoria es gracias a la gente que me apoya puedo hacer lo mejor por que tengo gente a mi lado .

Somos un grupo que aún mantiene a las fans preocupadas y creo que ustedes no se sienten bien por este motivo pero saben nos estamos haciendo fuertes poco a poco nuestra relación no podrá ser destruida tan fácilmente.

Bueno si pienso que tal vez alguien ha dejado de amarnos ese era un amor tan débil... y quiero envolverme en mi futon y llorar (lol)

En este momento estamos unidos por un lazo con todas nuestras fuerzas y quiero que ustedes crean en nosotros y nos esperen
yo les prometo que vendrán tiempos felices!así que nos nos dejen ok? :*

Tegoshi Yuya's "kimochi" →
(c)traducción: news-mexico
desde: ninkinikki

jueves, 29 de marzo de 2012

[Traducción] Massu - Myojo 05.2012


Massu

"Levanta tus objetivos. Has tus sueños gigantes!"

-Quiero mantener a mi mejor amiga!
Yo y U somos amigos desde la escuela primaria, ella es mi mejor amiga. De todos modos U tiene muchos otros amigos con quien habla por correo todos los días. Odio Cuando estamos juntos y ella le escribe a otras personas! Hemos sido amigos durante muchos años, siento que alguien está tratando de robarla de mí. ¿Sería raro si le pido que deje el intercambio de correos electrónicos?

● Incluso si eres celoso impedir hacer amigos no es bueno!
Entiendo sus sentimientos. Habla con otros amigos y es un poco molesto. ¿De verdad amas a esta U-chan, ¿verdad? Es por eso que creo que hastas queriendo monopolizar Eso es un poco malo. Incluso si ella es tu mejor amiga no se le puede pedir que deje de enviar correos, es demasiado ... Tengo muchos buenos amigos, incluso si no cumplimos demasiado confío en nuestra amistad. Una vez se me presentó a dos amigos que cada uno de los demás y entonces oí a ser buenos amigos para alquiler de coches también, yo estaba muy feliz! El número de veces que se cumplan o el número de correos electrónicos que intercambiamos no es importante. Piensa en ella y cree en ella!

-Cuál es el caso de trabajar duro?
Estoy en el equipo de softball. Soy el SUSTITUTO lanzador. Hace una semana el jugador regular se lesionó y ahora está en el hospital. El profesor dijo que voy a ser el lanzador hasta que se recupere, cuando regrese Yo estaré de nuevo, ¿verdad? Siento que mis esfuerzos son inútiles, voy a llegar a odiar a estar en este club. ¿Te ha pasado?

● Piense en esto en serio, si todavía lo odias te puedes cambiar de club.
En una situación como ésta no me siento como decirle a usted "Haz tu mejor esfuerzo y convertirte en un habitual", no puedo apoyar a ir con el softbol ... De todos modos, la audición para JE pile con un partido de fútbol . Decidí ir a la audición, aunque sabía que no podía participar en el partido. Desde que entré a la Jimusho nunca he pensado alguna vez que soy un SUSTITUTO de alguien. Cuando haces tu mejor esfuerzo para el real no se sentirá así. Puedes tomar esto como su oportunidad. Quiero trabajar duro para ser capaz de averiguar las cosas de esta situación! Si las cosas no cambiarán siempre se puede cambiar de club.

-Nuestro uniforme es feo y me siento deprimido ...
Voy a ser un estudiante de secundaria a partir de abril! Espero con interés una nueva vida, pero en realidad yo no pasó el examen para mi escuela favorita y yo entro en otro. Allí, los uniformes no son lindos y no puedo estar demasiado emocionado ... ¿Qué puedo hacer para disfrutar de la escuela?

● Puede ser feo, pero al menos te queda!
Fui a una escuela con un uniforme muy bien, pero en la escuela media y alta mi mamá dijo: "Vas a crecer así que es mejor comprar una talla más grande". De todos modos yo nunca creci tanto, siempre se limita a llevar un uniforme que era enorme en mí. No importa lo bueno que podría ser no era agradable para mí. Por el contrario, aunque el uniforme no es lindo si te conviene bien que puede hacer que sea de moda. Puede ser feo en comparación con los de otras escuelas, pero todo el mundo está siempre con el mismo uniforme, trata de ser el más lindo de uno en eso! Cambia tu peinado y tu aura, crea algo!


Massú en la vida de escuela
En la escuela secundaria jugué al baloncesto, he tenido un entrenamiento todos los días, siempre. Después de la escuela yo siempre iba con amigos a comer mucho yakitori y Oden, nos divertimos mucho. Hay algunos tipos de yakitori más caros que otros, cuando uno de nosotros ordenaba de esos estábamos todos tan celosos. También cuando ordenamos dos Oden podiamos sentirnos como celebridades.

Lo que estudia Massú ahora
Quiero asimilar las cosas que son necesarias todos los días. Como modales en la mesa, saludos, palabras, gestos formales. Mantenimiento de la casa también. Por ejemplo, cuando fui a un restaurante francés no tenía idea de qué cuchillo o tenedor usar, voy allí muchas veces que puedo aprender de manera natural. Yo no quiero estudiar, quiero aumentar mi día eb el conocimiento de la vida al día, así que puedo mejorar como persona. Saber cosas nunca es una pérdida.
(c)traducción: sunadokei fansub
desde: spilledmilk25

[Traducción] Shige - Myojo 05.2012


Shige


"En los jóvenes que tienen ganas de diversión"

- ¿Cómo hacer que la gente piense que tengo un buen sabor?
Creo que estoy rodeado de muchas personas con buen gusto. Siempre se habla de música y películas que no conozco, es un poco extraño, pero yo quiero ser como ellos. Quiero ser capaz de hablar como ellos, pero no sé cómo pulir mi sentido. ¿Hay películas que hacen que la gente piense que soy una persona así? Por otra parte debo ocultar el hecho de que me encanta Johnny. Lo siento.

● Tener buen gusto = ¡El estudio de las cosas que te interesan!
Estoy seguro de que las demás personas consideren que tienes buenos gustos como si estuvieras en un principio, comenzó a buscar la música de nuevas contrataciones y las películas para que la gente piense de esa manera. Pensé que ese tipo de personas tiene conversaciones que estaban demasiado frías, yo estaba celoso. Me enseñó muchas cosas. Si estás cerca con ellos ¿por qué no acaba preguntas con sinceridad? No debes preocuparte de lo que la gente piensa acerca de ti, si quieres pulir tu sentido por tí mismo. En lugar de ser pasivo entre otras personas, trata de encontrar algo que te guste y busca eso. Si esto es algo que Johnny analize. Podrían las canciones y creo que será genial.

- ¿En caso de que me acechan en mi Twitter?
Tengo una enamorada de mi escuela. Recientemente me encontré con su cuenta de Twitter. Desde entonces no puedo dejar de leer sus tweets. Me siento como un acosador ... ¿Debería dejarlo?

● Usa esa Info, ¡pero ten cuidado de no exagerar!
Debes dejarlo por supuesto! Si sabe que lo estás leyendo, está bien, pero hacerlo a sus espaldas no es bueno. Es un comportamiento parecido a leer furtivamente el teléfono de otra persona. En twitter o en un mensaje en el foro web, pueden ser de 10, y también puede ser que después de uno podría hacerte daño. Incluso si me entero de 200 buenas críticas de "Rosa y gris" todavía me siento mal la lectura de la que dice que era aburrido. De todos modos, la lectura de su twitter puede ser una estrategia de buen amor ♥ Por ejemplo, si él dice que le gusta un famoso y esa persona es de pelo corto ¿Podrías deducir que eres tu? (lol). Pero si usted se esfuerce demasiado podría terminar perderse y eso está mal. Si te cortas el pelo, pero no le conviene pues obtendrás el resultado opuesto. Vamos a mantener la distancia correcta de twitter!

-Yo realmente no quieren estudiar ...
Yo sé que tengo que hacerlo, pero yo simplemente no quiero estudiar. He repetido "Hoy estoy cansado, voy a trabajar duro mañana!" pero al final nunca lo hago. La mayoría de las veces antes de iniciar la limpieza del estudio de mi habitación o me tomo una siesta. ¿Cómo hacer para ganar un poco de voluntad?
● ¡Programa tu día y lo sigues!
Yo soy un procrastinado también. Por eso, cuando yo era un estudiante programaba mis días y trataba de completar todas las tareas. He organizado mi tiempo de esta manera: "Estudio de X a X y luego salir con sus amigos durante dos horas ...". Cuando estaba escribiendo la novela también decidí cosas como: "Hoy escribo las palabras X Mañana me voy en las páginas de X".. Si terminaba antes de lo esperado podría ver la televisión o jugar con mi teléfono, haciendo cosas que te gustan también es importante. Cuando terminé de escribir "Pink y grey" no podía anunciarlo públicamente, sin embargo, así que me fui con mis amigos y les dije: "No puedo decirte por qué, pero puede que me llamen" genio "sólo una vez?" (Lol).

Shige en la vida de escuela

Yo era un estudiante de secundaria muy normal. Yo estaba un poco en el grupo destacado de la clase, pero yo dormí durante las clases, el tiempo de Receso comia y me emocionaba hablando de la música y las niñas, después de la escuela me iba al karaoke ... Desde el punto de un buen estudiante de vista creo que me parecía a un chico malo o algo así. De todos modos mis notas eran buenas. Me intercambiaron notas con mis amigos y yo les ayudaba con el estudio. Si miro hacia atrás al tiempo que creo que debería haber visto más películas y leer más libros. Fue hace ocho años, ¿verdad? Podría haber visto películas tan buenas y obras de teatro ...

Lo que estudia Shige ahora

No puedo decir que estoy estudiando, pero yo siempre quiero aumentar en mi conocimiento. Por ejemplo, cuando leí un libro que no sólo pienso "Fue bueno", trato de pensar en las razones por las que me gustó, encontrar mis pasajes favoritos, etc Cuando estoy en el gimnasio puedo saber qué músculos estoy entrenando y estoy haciendo los movimientos diferentes interesados en la forma que reacciona el cuerpo y los cambios. En cualquier caso me siento agotado, me gustaría poder descansar, sin saber que.
(c)traducción: sunadokei fansub
desde: spilledmilk25

[TV] Hirunandesu! 2011.12.29 - Uchida Atsuto habla acerca de Tegoshi

Descargar MF: aquí

[Radio] Realize!29.03.2012

[Radio] Tegomass no Radio 28.03.2012

Parte 1


Parte 2

martes, 27 de marzo de 2012

[Info] DVD Tegomass no Mahou 3er Live

*OO* Por fin *-* los covers son totalmente hermosas y mágicas >w<!!
[DISCO 1] (Aprox. 120min.)

Overture
Mahou no Melody
Bokura no Sora
Ryoukiteki Honey
Tanabata Matsuri
Yukidaruma
Aiaigasa
Mr. Freedom
Kushami
Sotsugyou Album
Wasuremono
Hanabi
Yuuyake no Uta
ding-dong
Tomadoinagara
Zutto
Arigatou, Ima
Miso Soup
Kiss ~Kaerimichi no Love Song~
Kibou no Hikari wo Kokoro ni Tomosou
Hanamuke
Sakura Girl
Yuuyake to Koi to Jitensha
Over Drive
HIGHWAY
Aoi Bench

[DISCO 2](Aprox.149min.)
ENCORE : Cheetah, Gorilla, Orangutan, Ai no Naka de
Documental del Tour Behind the Magic (100 minutos)
Mahou no Melody PV (versión completa)
Bonus :
Booklet de 40 páginas
Pegatina con un mensaje del dúo.
(c)Arama they didn't

[Radio] Kchan NEWS 27.03.2012

Descarga pendiente~

lunes, 26 de marzo de 2012

[Traducción] Koyama - Myojo 05.2012

 
Koyama

"Jugar con todas tus energías y luego estudiar"

-¿Cómo puedo ejercer mi liderazgo de la mejor manera?
¡Hola! En este momento soy el líder del club de baloncesto, pero no puedo ejercer mi liderazgo, así que estoy siempre preocupado también. Nuestro maestro no es estricto, todos somos buenos amigos y el ambiente es bueno pero de alguna manera nos falta el espíritu para decir algo como "Vamos a ganar el partido". No puedo hacer que sea más grave. Creo que debería ser el que los arrastra y hacer que quiero ganar, pero me falta confianza y realmente no puedo hablar bien con ellos ... ¿Qué puedo hacer? En líder de NEWS Koyama-kun, por favor, respóndeme!
● ¡En primer lugar tienes que conocer a tus compañeros para ir a hablar con ellos directamente!
Sé de este sentimiento también. Soy una persona tranquila, que siempre quiere establecer las cosas.
Usted ha dicho que sus compañeros no parecen querer la victoria, ¿pero estás hablando con ellos correctamente? Todo el mundo es diferente, incluso si se trata de ver las cosas desde su punto de vista, la mayoría de las veces están completamente equivocados. Hemos estado juntos durante tantos años, pero todavía no puedo entender lo que piensan los demás. Es por eso que cuando nos convertimos en 4 los lleve a comer, sin Pake del personal, y hablamos en serio. Así es como me mire las cosas que yo no esperaba. En esa ocasión hablamos con nuestros pensamientos reales, encontramos nuestros objetivos comunes, y ahora nos sentimos como que estamos tomados de las manos. En caso de tratar de hablar con tus compañeros también. Después vas a entender lo que todo el mundo piensa que ti y puede averiguar qué hacer a continuación!


- ¡No puedo estudiar en la misma habitación con mi hermano!
Yo vivo en una familia de cuatro personas, mis padres y mi hermano mayor. A partir de abril estaré en el 3er año de la escuela media y tengo que pensar en los exámenes de ingreso, pero yo comparto una habitación con mi hermano y no me puedo concentrar! El año que viene mi hermano va a ir a la universidad por lo que está a menudo estudiando en casa. ¿Dónde se puede utiliza para estudiar, además de su propia habitación?
● ¡En un lugar como una biblioteca, es fácil centrarse!
Por lo general, cuando decides centrarte en algo lo puedo hacer tan fácilmente que no puedo limitar ese problema. De todos modos, cuando me estaba preparando para los exámenes estudiaba con frecuencia en las bibliotecas o cafés. Todo el mundo en el estudio de una biblioteca, puede hacer un poco impaciente al principio. Pero entonces tu estas en esa atmósfera absorbente y  puedes centrarse naturalmente. Tal vez sea porque cuando uno está en su casa y pierdes la atención ¿no sabes cómo enfocarte de nuevo? En cualquier caso, trata de estudiar en diferentes lugares, seguramente encontrará un lugar donde puedes centrarte fácilmente.
Cuando lo hagas también entiende cómo hacer para centrar hacia atrás y entonces serás capaz de estudiar también cuando tu hermano está en la habitación.

-La gente siempre dice "da lo mejor de ti", ¿pero en qué?
Mis padres y los profesores suelen decir "encontrar algo que te gusta y luego hacer lo mejor posible". Pero honestamente no entiendo cómo puedo hacerlo.Hay tanta gente en este mundo que ni siquiera pueden encontrar trabajo, ¿Los sueños hechos realidad? Yo estudio mucho, pero yo todavía no sé qué hacer con mi futuro, estoy lleno de preocupaciones. Koyama-kun, dame un consejo!
● No tener prisa, pero busca tus intereses.
Entré en la Jimusho hace 9 años y yo encontré mi camino, como presentador de noticias ahora, Shige lo hizo hace 12 años y acaba de convertirse en un novelista. Por supuesto, se necesita tiempo para especializarse en algo y es difícil de entender cuando estás sólo en el 2 º grado de la escuela secundaria.Sinceramente, creo que es demasiado pronto y no hay que preocuparse. Si ahora no puedes encontrar algo que te gusta hacer tu puedes encontrarlo una vez que vaya a la preparatoria o la universidad, ¿no? De todos modos el tiempo pasa tan rápido, así que siempre mantener sus antenas de alta. Cuando encuentres algo interesante tratar probarlo. Cuando vas a encontrar algo que deseas hacer trabaja duro para ello será algo natural.

Koyama en su vida de la escuela
Cuando yo estaba en la escuela media estaba muy preocupado acerca de los exámenes. Hubo escuelas en las que fácilmente podría entrar, pero todos mis mejores amigos se apuntaban en otros mejores. Yo no podía decidir. Mi mamá me dijo que elegiera un camino en el que no se arrepentiera,lo he intentado de la mejor escuela, al final he fallado. De todos modos, gracias a la frustración que sentía se convirtió en coraje, que me llevó a entrar en la Jimusho. Ahora me alegro de aquel examen.

Lo que Estudia Koyama ahora
Estoy constantemente mejorando en ser un presentador de noticias Estudio la situación de la sociedad. Entonces yo estoy interesado por los secretarios. A menudo viajo por trabajo, así que paso un montón de noches en hoteles. Una cosa que me gusta de esto es que antes de volver al hotel me detengo con un empleado y compro un dulce. Creo que ya he probado con todos los dulces posibles. Ahora mismo los rollos de pasteles son mis favoritos, los acabo comiendo todo el día (risas)
(c)traducción: sunadokei fansub
desde: spilledmilk25

[Traducción] ★ LOVE 747★

Miren esto
 
Ayer fue la boda de mi amigo

Entonces cuando el novio salio me sentí conmovido y llore.
lagrimas de gusto sabes 
estaba muy feliz.

La novia estaba muy bonita son una gran pareja

Durante la recepción muchas canciones sonaron como BGM, entre ellas también estaba "Cherish" Gracias!

Entonces tuve que decir mi discurso como el amigo del novio me fui atrás a nuestro primer encuentro hace 9 años, quise expresar mis sentimientos de agradecimiento.

Al final fui capaz de darles mis felicitaciones de una forma correcta 
no estaba nervioso y pude decir lo que quería de forma calmada

Ayer fue un día de lagrimas (risas)

De todas formas felicitaciones desde el fondo de mi corazón.
Que tengan un feliz vida 
(c)traducción: news-mexico
desde: ninkinikki

[Scans] NEWS Popolo, Myojo

Popolo
 
Descargar MF

Myojo
 
Descargar MF
(c)inala

domingo, 25 de marzo de 2012

[Traducción] ★ LOVE 746 ★ (parte 1 y 2)

La primera parte es muy corta y sólo pide perdon porque no tiene tiempo para escribir todo lo que quería decir xDUu pero si lo quieren leer pueden hacerlo aquí c: (lesw recuerdo que para leerla deben entrar con su cuenta livejournal aquí y unirse a la comunidad)

-----
Parte 2

Perdón por ayer

Entonces el nuevo show ha sido anunciado

El programa se llamará "Mirai Theater" y KoyaShige seremos los conductores junto a Hatori-san, en NihonTV, desde el viernes 6 de abril a las 23:30

Esto es algo de lo que Shige y yo siempre estábamos hablando
Tener algo juntos mientras Tegomass esta trabajando.
Y finalmente nuestro deseo se hizo realidad estamos tan felices

Shige, Tego, Massu y yo pensamos de la misma forma:
Tomaremos las cosas que hagamos por separado para apoyar el regreso de NEWS

Trabajaremos muy duro para que mas personas conozcan a NEWS gracias al nuevo programa

"Mirai Theater"

Creo que este será un programa que de claves de la vida de todos   por que todos estamos preocupados, agobiados, caminado hacia nuestros sueños paso a paso, por favor mírenlo

Cambiando de tema tengo tantas cosas de que escribir!

Lucky7 termino y tuvimos una fiesta de despedida

Puede hablar con mucha gente que no conocía y me han dicho que me han visto mientras soy un presentador en las noticias 

Y entonces pude hablar con Jun-kun mucho tiempo!!

pero ademas...
de repente el staff puso la canción de "Weeeek" en el karaoke...
yo dije "No, no puedo cantar frente a mi senpai!!" y Jun-kun dijo "Koyamaa  

Que que

Jun-kun canto conmigo Nunca espere sentirme tan emocionado cantando una de nuestras canciones otra vez (risas)

Entonces un chico del staff me pregunto:
"Koyama-kun, cual es tu canción preferida de Arashi?"
Ya esperaba algo malo al respecto .. 

es "Love so Sweet".

y de inmediato comenzaron a tocarla 

y como fue esperado

Me pasaron el micrófono a mi 
y el otro a Jun-kun

Hicimos un dueto
Waah! fue asombroso

No puedo evitar sonreír mientras escribo esto (risas)

En serio gracias, gracias a todos!

Bueno ahora enviare un mail a Jun-kun

-----
Normalmente no escribo al respecto... pero esto me emocionó mucho *-* de verdad es un gran líder *3* y quiere sacar el grupo adelante >w< hay que apoyarlo como buenas fans *3*. Se veía muy emocionado por haber cantado con Jun nee? xD