[Traducción] ★ LOVE 714 ★ - ★ LOVE 715 ★

Ayer
En el butai de Matsumoto Jun-kun
『Ah, desierto』 Fui a verlo 
Por ser hoy el ultimo dia
Muchas felicidades 
Fui envuelto en un mundo singular 
Las escenas de boxeo son impresionantes, por supuesto.
Ahi, tal musica causo una fuerte impresion en mi corazón
En entrevista para news every
Cuando fui a Hokkaido, traje un recuerdo  y saludos, estuve feliz 
Fue amable 
De verdad, muy buen trabajo 
Despues del butai
Hice la entravista para el noticiero,
Ahi lo encontre 

 

Es la navidad de la ciudad
Y entonces, hoy tambien, ire a Boitore

------------------------------------------------

Asi que
Hace unos dias, vi a Shige en privado por dos dias seguidos ^^
Fuimos a comer yakiniku y comimos esto como postre

(c)traducciones-je@lj

[Shop photos] Tegomass, Mahou no Melody - Tegomass no Mahou

Kyaaa! >w< por fin están! los he esperado mucho >3< ¿y ustedes? *O*

Descargar

Tegoshi http://www.mediafire.com/?6j5ewto5bglbhyp
Massu http://www.mediafire.com/?bu1b878amhitm8q
Tegomass http://www.mediafire.com/?i3xg47u8qjk3dnq

[Itte Q!] Tegoshi 04.12.11

Ya le llegó la navidad a nuestro Tego! xD Aquí les dejo el fullshow

Descargar MF: 1 - 2 - 3

(c)tegoshi-tei@lj

[Traducción] ★ LOVE 713 ★ (parte 1 y 2)

A partir de hoy, ire a Asakusa
Es la primera vez que narro en primera persona
Mañana actualizare

---------


Recientemente, solo
Fui a una tienda de interiores
Fui a ver algunos muebles y varios bienes 

Ahi, como musica de fondo estaban poniendo canciones de navidad 

Me hicieron sentir feliz, por lo que al dependiente le pregunte:

"Perdon ¿Venden ese CD tambien?" *nota*

Lo vendian (risas)

Si,
Lo compre 

Fui a una tienda de interiores y compre un CD 

Mientras manejo recientemente,
Escucho ese CD 

Pero, repentinamente me hace sentir triste
Este CD mientras lo escucho solo...

Las canciones de Navidad
Deben de ser escuchadas con alguien importante...

Nuanta
Este año vamos a escucharlo juntos 

Mi novia es Nyanta Claus 

(c)traducciones-je@lj

[Info] ¡Hoy es el 9 aniversario de Tegoshi en la JE!

Tegoshi, el niño más joven de todo el grupo, quién entró cuando sólo tenía 15 añitos hoy cumple su 9 aniversario en la JE, ¡como pasa el tiempo! nee? pués agradezco mucho que un niño como él se haya unido. Desde un principio tenía nervios, por ser el único del grupo nuevo en la empresa, decía no tener muchas fasn, ¡pero se esforzó mucho! su voz llega a ser una de las más hermosas de todas ¡y ni que hablar de sus bailes! por eso y más, ¡Feliz aniversario Tesshi!

Y para celebrar, un post de videos de Tegoshi, de cuando era muy pequeñito y parecía tener aún sus dientes de leche xD

Ver aquí